DANIEL CANO
01 — PERFIL

Dirijo personas como diseñaba edificios: escuchando primero, estructurando después.

Head of People & Culture de un estudio de arquitectura de ~65 personas en tres sedes. Recruiting, ciclo del empleado, reviews, compensación y cultura.

Llegué a People desde la arquitectura, y eso marca cómo trabajo: los procesos se diseñan para quien los va a habitar, no para el organigrama. También soy arquitecto de interiores en ejercicio y configuro los sistemas de RR. HH. que después tengo que usar.

Arquitecto, también de interiores. Y responsable de personas. Y configurador de sistemas.

Doce años dirigiendo proyectos en Alemania, China, Suiza y Corea. HOAI 1–5, del concepto a la documentación de obra. Antes, cinco años en el Estudio Carme Pinós.

Sigo pensando en planta y sección. Desde 2017 dirijo también People & Culture y configuro los sistemas internos del estudio: las tres cosas en presente, ninguna sustituyó a la anterior.

Configuro el sistema, dirijo a quien lo usa y diseño el espacio donde ocurre.

Configurador único de dos implantaciones de HRIS, tres migraciones de datos, automatización, IA autoalojada y el stack de software y hardware de un estudio de ~65 personas.

Nadie me traduce los requisitos: los recojo como responsable de People & Culture y los sufro como arquitecto en ejercicio. Trabajo en el hueco entre la cultura que una empresa quiere construir y las herramientas que de verdad usa.

PUESTO
Head of People & Culture
Ippolito Fleitz Group
DÓNDE
Sur de Alemania
Trabajo en Stuttgart y Shanghái
IDIOMAS
ES nativo · EN pleno
DE C1, uso diario
DESDE
Alicante, vía Barcelona,
Berlín y Shanghái
02 — QUÉ HAGO
HOY
Personas y organización
Head of People & Culture

Dirección de People & Culture para ~65 personas en tres sedes. Recruiting de punta a punta, ciclo del empleado, reviews y desarrollo, compensación, formación interna y cultura de empresa.

OFICIO
Arquitectura e interiores
Senior Interior Architect · Project Leader

Dirección de proyecto y de equipo, concepto y desarrollo, HOAI 1–5, contacto con cliente y negociación, documentación, visualización y comunicación del proyecto.

TRANSVERSAL
Sistemas y datos
HRIS · automatización · IA

Implantación y migración de sistemas de RR. HH., diseño de flujos y automatización, IA autoalojada para uso interno, producción audiovisual y formación en herramientas.

03 — TRAYECTORIA

Resumen plegado. Un filtro abre lo relacionado con ese ámbito y deja el resto a la vista, en corto.

2014→
Ippolito Fleitz Group
STUTTGART · SHANGHÁI

Estudio internacional de arquitectura e interiorismo, ~65 personas, oficinas en Stuttgart, Berlín y Shanghái. Doce años en tres roles que se solapan: cada uno se sumó al anterior en lugar de sustituirlo.

2025 → HOY
Head of People & Culture

Responsabilidad sobre la función de People & Culture en todo el ciclo del empleado, para ~65 personas en varias sedes.

+
2017 → HOY
Senior Recruiter · Head of IF Academy

La operación de recruiting del estudio construida desde cero, dos implantaciones de HRIS y la plataforma interna de formación.

+
2014 → 2019
Project Leader · Senior Designer · New Business

Dirección de proyectos en Alemania e internacionalmente, en residencial, workplace y retail, y apertura de la oficina de Shanghái.

+
2013→14
Freelance — Senior Architect
BERLÍN · INTERNACIONAL
2013 → 2014
Arquitecto y visualizador por cuenta propia

Concursos, diseño de concepto y visualización con LAVA Berlin, Xpiral Architects y Eneseis Arquitectura.

+
2011→13
Studio SEEED
BARCELONA
JUL 2011 → ENE 2013
Training Manager y consultor

Programa formativo propio: cursos de 3ds Max y de sistemas de hidroponía, del diseño del curso al aula.

+
2008→13
Estudio Carme Pinós
BARCELONA
2008 → 2013
Arquitecto de proyecto · diseñador de fachada · visualizador

Cinco años en diseño y desarrollo de proyecto: Caixaforum Zaragoza y el plan director de Saint-Dizier.

+
2000→13
Freelance — Architect
VISUALIZACIÓN Y COMUNICACIÓN · ESPAÑA E INTERNACIONAL
2000 → 2013
Arquitecto y visualizador por cuenta propia

Trece años como colaborador recurrente de varios estudios, de la imagen de concurso a la narrativa del proyecto.

+
1996→03
Soporte extraescolar
MATEMÁTICAS Y FÍSICA · SECUNDARIA · ALICANTE
1996 → 2003
Profesor de soporte a tiempo parcial

Siete años dando clase mientras estudiaba Arquitectura. El primer trabajo, y el origen de todo lo que vino después en formación.

+
1996→2011
Arquitectura · Universidad de Alicante
Titulación con atribuciones en arquitectura, interiores, urbanismo y paisaje. PFC: SuperEixample.
2010
Clemson University · EE. UU.
Programa de intercambio, un semestre.
2006→07
Bauhaus-Universität Weimar
Erasmus, dos semestres. La primera vez en Alemania.
FORMACIÓN CONTINUA
Führungskräftetraining Advanced
Mind & Motion. Comunicación, gestión de conflictos y conversaciones de liderazgo. Personio University, autoformación para uso de la aplicación.
04 — PROYECTOS

Proyectos de arquitectura e interiores, como arquitecto de proyecto, jefe de proyecto o autor. Parte del trabajo está sujeto a confidencialidad y no aparece aquí.

Kering Eyewear
Kering EyewearKering Eyewear
Kering Eyewear
Ippolito Fleitz Group · Beijing · 2018
COLABORACIÓN COMO PROJECT LEADER · CONCEPTO INSIGNIA Y DESPLIEGUE
© IPPOLITO FLEITZ GROUP© FOTOGRAFÍA: SUI SICONG

Concepto de retail pensado como sistema desplegable: una pieza de expositor repetible y un mobiliario central que se adapta a locales de geometría muy distinta.

Stadtbibliothek Schorndorf
Stadtbibliothek SchorndorfStadtbibliothek Schorndorf
Stadtbibliothek Schorndorf
Ippolito Fleitz Group · Schorndorf · concurso 2017
COLABORACIÓN COMO PROJECT ARCHITECT

Una casa de entramado histórica, antigua lechería, convertida en biblioteca municipal junto a un anexo contemporáneo. La «torre de libros» es monolítica pero contextual: toma los elementos y los colores del edificio original para integrarse en el casco antiguo.

Caixaforum Zaragoza
Caixaforum ZaragozaCaixaforum Zaragoza
Caixaforum Zaragoza
Estudio Carme Pinós · Zaragoza
COLABORACIÓN COMO PROJECT ARCHITECT · VISUALIZACIÓN
© ESTUDIO CARME PINÓSIMÁGENES Y FOTOGRAFÍAS DE OBRA: ESTUDIO CARME PINÓSRENDERS EN COLABORACIÓN

Un edificio que quería ser ciudad en sí mismo sin aterrizar como un objeto ajeno. Las salas de exposición se elevan y liberan el suelo: debajo queda un ágora protegida, integrada en el parque.

Yancheng Vertical Forest
Yancheng Vertical ForestYancheng Vertical Forest
Yancheng Vertical Forest
Ippolito Fleitz Group · Yancheng · 2016
COLABORACIÓN COMO PROJECT LEADER · PROJECT ARCHITECT

Cuatro torres de unos 100 m, 100.000 m² y unas 500 viviendas en 30 plantas, sobre un zócalo público de arte y cultura, con un concepto integral de sostenibilidad.

Saint-Dizier · plan director y parque fluvial
Saint-Dizier · plan director y parque fluvialSaint-Dizier · plan director y parque fluvial
Saint-Dizier · plan director y parque fluvial
Estudio Carme Pinós · Saint-Dizier
COLABORACIÓN COMO PROJECT ARCHITECT · VISUALIZACIÓN
© ESTUDIO CARME PINÓSRENDERS EN COLABORACIÓN

Un cinturón de espacio público que cose la ciudad con sus dos aguas, el Marne y el canal, hoy sin relación entre sí.

SuperEixample
SuperEixampleSuperEixample
SuperEixample
Proyecto final de carrera · Barcelona
AUTOR

Si la ciudad no puede crecer extendiéndose, crece sobre sí misma. Una extensión del Eixample por encima del Eixample: megamanzanas, redes descentralizadas, producción local de energía y alimento, construcción industrializada.

RENDERS Y DIBUJOS PROPIOS
Collserola · plan director
Collserola · plan director
Xpiral · Barcelona
CONCURSO · ESTRATEGIA Y VISUALIZACIÓN

Concurso de plan director para el borde de Collserola: volcán verde, infraestructuras reversibles, red de aguas y programas compartidos entre la montaña y la ciudad.

RENDERS PROPIOS
Salamandra
Salamandra
Salamandra
Grupo Aranea · Alicante · 2001
VISUALIZACIÓN

Uno de los primeros encargos profesionales, como visualizador especializado en imagen de concurso.

RENDERS PROPIOS
05 — SISTEMAS Y HERRAMIENTAS
RR. HH.

Personio (Core Pro, integración DATEV, Recruiting Medium) · Abacus · DATEV · coordinación de nómina · configuración de HRIS y migración de datos en tres transiciones de sistema.

TÉCNICO

Docker como herramienta central para despliegue de IA autoalojada · herramientas de IA locales y autoalojadas · prompting con LLM y flujos de trabajo orientados a investigación · automatización con IA y agentes básicos · Python a nivel de lectura · desarrollo asistido por LLM · Power BI a nivel básico · producción, grabación y streaming de audio y vídeo · gestión de datos.

OPERACIONES

MS 365 · Teams · Miro · Monday.com

ARQUITECTURA Y VISUALIZACIÓN

Conocimiento conservado, sin práctica continuada desde 2021: 3ds Max con V-Ray y Enscape · AutoCAD · SketchUp · Vectorworks · Adobe Suite · After Effects.

06 — FUERA DEL TRABAJO

Fuera del trabajo me tiran las historias y me mueve la curiosidad. Leo ciencia ficción para entender mejor el presente, escribo para poder hacer mejores preguntas, y cultivo cosas allá donde vivo: jardines, alféizares o entornos digitales.

Llegué a la arquitectura y a la dirección de personas por una ruta poco habitual, y la herramienta siempre fue la misma: comunicación y empatía, usadas donde más falta hacían. Tiendo a reinventarme cuando la situación lo pide: soy la persona que no siempre está preparada del todo, pero está preparada.

Creo que la estructura importa, pero que a la gente la mueven las historias; que los datos son tan esenciales como la intuición, y la estructura tan crucial como la experimentación. Mantengo una curiosidad de manos sucias con todo, de la infraestructura doméstica autoalojada a la conserva, la jardinería y la impresión 3D.

Los buenos sistemas, como la buena cultura, empiezan escuchando y crecen con el tiempo.

HOMELAB
Infraestructura doméstica autoalojada: Docker, servicios propios y modelos de lenguaje corriendo en local. Lo que aprendo en casa acaba entrando en el trabajo.
DESARROLLO ASISTIDO
Automatizaciones, agentes y pequeñas herramientas internas construidas con ayuda de LLM. Python a nivel de lectura, suficiente para dirigir y corregir.
MANOS
Impresión 3D, conserva, huerto y jardín. Ciencia ficción como lectura de cabecera.
07 — CONTACTO
Si has llegado hasta aquí, a lo mejor quieres escribir.

Hablo con gusto de sistemas de RR. HH., de cultura de estudio, de proyectos y de lo que se aprende montando cosas en casa.

El mensaje llega a mi correo; el tuyo solo se usa para responder. Nada se guarda en la web.

CORREO
Por el formulario. Respondo desde mi dirección personal, normalmente en uno o dos días.